서머 타임 도입을 반대한다 :: 2009/07/30 00:08

/Soapbox
  오늘 아침 핸드폰 뉴스를 보니 흥미로운 기사가 있었다. 이명박 대통령이 한국에 서머 타임을 도입하겠다고 했다는 기사였다. 아침부터 성질이 뻗치게 만드는 기사를 제공해 준 이명박 대통령에게 먼저 감사를 표하면서 내가 개인적인 얘기부터 해보려 한다.

나는 2007년 5월에 뉴욕을 가면서 중간 경유지로 일본 땅을 밟았었다.1 비행 밤에 도착한 후 호텔에서 하룻밤을 묵고 나서 난 깜짝 놀랐다. 밖이 너무 환한 것이 아닌가. 아침 9시까지 나리타 공항으로 돌아가서 비행...
, , ,
Trackback(4) : Comment(0)
Trackback Address :: http://hnc197.com/trackback/149

  • Tramadol.

    Tracked from Tramadol side effects. | 2009/12/19 07:57 | DEL

    Tramadol 180. Rxmedsasap com purchase tramadol. Tramadol hcl. Tramadol. Cheap tramadol fedex overnight.

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

오랜만에 만난 궤변가 :: 2007/08/27 00:02

/Soapbox
여기를 누르시오

위키백과 기여하다가 오랜만에 대판 논쟁을 벌이게 되었다. 근데 이 사람은 직접적 답변은 회피하고 말장난에 '무효입니다' 소리만 하는구나.

내가 작문실력 & 독해력이 딸리는건지 저 사람이 억지를 부리는건지 이건 뭐 7살짜리 꼬마애와 대화하는 기분이다.

[더보기]
,
Trackback(0) : Comment(1)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
  • 바라는대로 | 2008/10/09 14:11 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    엑셉에서 왔습니다. 이뻐해 주세염 뿌우~

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

이번 모의고사 듣기는 말도 안된다! :: 2007/06/13 17:09

/Soapbox
인천교육청 주관 고2 "전국연합학력평가"의 외국어영역 8번 문제는 다음과 같았다.

대본: (개략적. 실제 대본 안 보고 생각난대로 쓴거니까 이의 제기 마쇼.)
A: 공항까지 버스 얼마요?
B: 12.5불
A: 그럼 택시는?
[더보기]
,
Trackback(0) : Comment(1)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
  • 제로브레인 | 2007/09/29 02:22 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    텝스도 고득점이고 수능도 벌써 1등급이면 상위권 대학은 충분히 가겠네요. 인재들이 자국에 대한 사랑이 부족한 것에 안타까움을 느낍니다.

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

아 정말.. :: 2007/02/27 09:04

/Soapbox
한국말도 제대로 못하는 한국사람이 다른 사람의 한국말이 틀렸다고 지적하는것을 보면 실소를 금치 못하겠다.

그런 사람이 조선민주주의인민공화국의 표준어, '문화어'와, 노어, 영어를 배우고 있고 노/영어를 한국말로 번역을 하려 한다는 사실은 더욱더 웃음을 자아내는구나.

한국에서 태어나 한국에서 교육받은 사람이 한국말 조금 노어 조금 영어 조금 구사한다는게 말이 되는가. 현진건의 <고향>에 나오는 '그'도 아니고 말이다.

우리 교육 시스템의 문제인지 아니면 한 사람의 개인적인 문제인지는 모르겠지만 아무리 생각해도 이건 좀 아니올씨다다.

그 사람에게 <고향>을 추천해주고 싶다.
Creative Commons License
Trackback(0) : Comment(11)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

한글화? :: 2007/02/01 11:20

/Soapbox
컴퓨터 소프트웨어나 게임 콘솔 쪽을 보면 흔히들 '한글화'라는 용어를 쓰곤 한다. 이 용어는 "외국어 프로그램을 한국어로 localisation한다"는 의미로 널리 쓰인다.

한글화라는 말은 한글+化의 조합이다. 한글로 만든다는 거다. 자, 그럼 이에 입각하여 '한글화'를 해 보자.

hell0 -> "헬로"
bonjour -> "봉쥬르"
guten tag -> "구텐 탁"
こんにちは -> "곤니치와".

무언가 이상하다 생각할 수 있다. 그렇다, 이는 그저 외국어의 발음을 적은 것 뿐이다. 하지만 이것이 바로 엄연한 의미의 '한글화'다. 저 단어들의 '한국어화'가 "안녕하세요"다.

많은 사람들은 한국어와 한글을 동의어로 다루곤 한다. 하지만 이는 완벽히 틀린 생각이다. 한글은 한국어를 기록하는 수단 중 하나일 뿐이다. Chaebol도, 저 옛날 향...
Trackback(0) : Comment(0)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

우주인......이뭐병-_- :: 2006/12/29 10:38

/Soapbox

우주인은 개뿔, 과기부가 떠든건 우주 관광 여행상품으로 우주 갔다 오는거란다.

이건 진짜 무슨 병신도 아니고, 정부 기관에서 혈세를 들여서 한다는게 꼴랑 이런거라니?

여성부 덕분에 BBC에 이름 날린것 이후로 또 한번 개망신이구나-_-
[더보기]
Trackback(0) : Comment(3)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

관동별곡 부분 재시험 :: 2006/09/28 10:55

/Soapbox
관동별곡을 재시험 본단다.

이유인 즉슨 문제를 무슨 서울시에서 준 예시 문젠가로 냈었는데, 그걸 어떤 학원에서 예상문제라 줬다고 한다. 근데 이번 우리학교 시험 관동별곡 문제가 정확하게 토씨 하나 안틀리고 드대로 내서.. 그 학원 다닌 사람은 다 맞았다.. 뭐 이래서 학부모들이 항의하고 GRGR했다네?

도대체 무슨 생각으로 재시험을 보라고 한건지? 그런다고 지들 성적이 오를거 같나?

나처럼 학원 안다니고 순수 실력으로 관동별곡 문제 다 맞은 사람은 봉이란건지? 다시 다 맞으란 법도 없고 참 허탈하네??

조금이라도 틀린거 매꾸겠답시고 그런식으로 재시험 요청하는 사람들, 대부분 하위권일거다. 짜증나게. 애들 여론도 1개 이하 틀린 사람은 다 재시험 달갑게 생각 안하더만.

"어와 세상엔 귀찮은 사람들이 참 많구나"
Creative Commons License[더보기]
Trackback(0) : Comment(1)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
  • H | 2006/09/29 15:23 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    거긴 개쉬운 부분이라 기분 좇같네
    나는 구운몽에서 히트쳤다고!

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

안구에 습기차는 디스커버리 채널의 번역...:( :: 2006/08/18 22:24

/Soapbox
전 디스커버리 채널을 아주 즐겨봅니다. 케이블 TV에서 나오는 우리나라 채널들은 대부분 방송3사에서 한 프로그램들의 재방송 혹은 Sex and the City, 007 시리즈와 같은 외화들이라 볼 게 별로 없거든요.

그리고 학원을 갔다가 돌아오는 시간대에 공중파 3사 채널을 틀으면 따분한 환경 도큐멘터리나 드라마(주몽인가? 전 개인적으로 재미 없습니다만..)만 틀어놓으니까, 결국 제 취향은 디스커버리 채널로 향합니다.

그런데 이놈의 디스커버리 채널의 번역은.. 정말 수준이 천차 만별이란게 문제입니다.

각 프로그램 마지막에 그 프로그램을 번역한 회사로 추정되는 회사 이름이 나오는데, 이 회사가 다 다릅니다. 번역 품질도 이에 따라 다 다르다는게 문제지요-_-

제 영어 실력이 그닥 뛰어나진 않습니다만, 대충 영어로 들려오는 것과 같이 비교해 보면서 자막을 보다보면, "이건 아닌데.."하는 생각이 들 때가 많습니다.

단적인 예로, 어제(2006년 8월 17일) 21시 30분부터 22시까지 진행되는 "Connect"라는 프로그램에서 다음과 같은 문제가 나왔...
Trackback(0) : Comment(2)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
  • H | 2006/08/20 15:49 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    http://leejaeyul5.egloos.com

    나는 수학적 지식이 없으니 이거의 진실여부나 가려라

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

독서 수행평가.. :: 2006/06/29 17:07

/Soapbox
내가 다니는 학교엔 "독서평가"라는 것이 존재한다. 각 과목별 담당 선생이 해당 과목과 연관된 책을 '권장도서'로 내놓고 매달 한 권씩 이 책을 토대로 수행평가를 실시하는 것이다. 평가의 방법은 과목마다 다르다ㅡ독후감을 평가하는 과목도 있고, 중간 혹은 기말고사에서 책에서 문제를 내서 평가하는 과목도 있다. 여하튼 이번달은 국사과의 책으로 강만길 교수의 저서인 '20세기 우리 역사'라는 제목의 책이었다. 이 과목은 독서노트 작성으로 점수를 낸단다.(=독후감)



이번달 초였나? 수행평가 데드라인과 함께 채점기준이 공개되었다. 다음은 그 기준이다.

- 줄거리 잘 요약했나
- 서론:본론:결론=1:3:1이 지켜졌나
- 분량을 다 채웠는가
- 데드라인 안에 제출했는가
- 맞춤법이 틀리지 않았는가

다 좋다. 그런데 줄거리가 도대체 웬 말인가?

이 책을 읽어보고 나서 채...
,
Trackback(0) : Comment(4)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
  • H | 2006/07/07 14:09 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    과연 그래서였군. 이번 국사가 좇같았던 이유는

    그리고 내 블로그에 S=남현 N=서정우라고 보면 되는건가?

    • Breakthrough | 2006/07/11 11:41 | PERMALINK | EDIT/DEL

      nein. 난 자네 블로그에 글 남긴적 없네

  • H | 2006/07/11 12:56 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY

    모든것은 서정우의 소행이었군
    애초에 말투부터 의심이 갔지만

[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret

단어 외는 밤 :: 2006/06/06 10:40

/Soapbox

학교가 지정해준 단어장엔
단어로 가득차 있습니다.

나는 아무 걱정도 없이
단어장의 단어를 다 외울 듯합니다.

머리 속에 하나 둘 새겨지는 단어를
아직 다 못 외는 것은
쉬이 아침이 오는 까닭이요,
어제 위닝을 했던 까닭이요,
아직 외워야 할 단어가 다하지 않은 까닭입니다.


단어 하나에 추억과
단어 하나에 사랑과
단어 하나에 쓸쓸함과
단어 하나에 동경과
단어 하나에 시와
단어 하나에 어머니, 어머니


어머님, 나는 단어 하나에 아름다운 욕 한마디씩 갈겨 봅니다. 어제 위닝을 같이 했던 아이들의 이름과 연(軟), 진(眞), 황(黃) 이런 영어 선생님의 이름과, 벌써 단어 다 왼 모범생들의 이름과, 계속 문자 하는 이웃사람들의 이름과, 경선식의 이름을 불러 봅니다.[더보기]

Trackback(0) : Comment(1)
Trackback Address :: 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
[로그인][오픈아이디란?]
Name
Password
Homepage

Secret
< PREV |  #1  | NEXT >